För ett par år sedan sådde jag en blandning av akelejor i krukor
för att de inte skulle gå under bland alla växter.
Just nu blommar denna lågväxande sort.
***
Vor einigen Jahren säte ich eine Akelei Mischung in Töpfen.
Es kamen sehr schöne Farben dabei raus und derzeit blüht diese niedrige Sorte.
Ett hav av dessa himelsk blå stjärnor
gör det svårt att slita mig loss från trädgården just i dessa dagar.
Men helgen är snart slut och jobbet är det som gäller 5 dagar framöver.
***
Ein Meer dieser himmelsblauen Sterne
macht es mir schwer mich derzeit vom Garten losszureissen.
Aber das Wochenende ist gleich vorbei und der Job ruft wieder.
Under Akazian blommer just nu även brokbladig förgetmigej.
Denna sort sprider sig inte lika våldsamt som den
vanliga kaukasiska förgetmigejn gör.
Inte att undra varför den döptes till Förgetmigej.
Har man den en gång i trädgården blir man aldrig mer av med den ;O)
***
Am Fuss der Akazie blühen derzeit die buntblättrigen Vergissmichnicht.
Diese Sorte vermehrt sich zum Glück nicht so schnell wie das herkömmliche
Kaukasische Vergissmichnicht. Bei dem weiss man wo der Name herkommt.
Einmal im Garten nie wieder rausgekriegt, aber doch so knallblau und schön.
Vårstjärnorna blommar så fina.
Jag är urusel på blomsternamn men ni vet vilka det är ;O)
När jag gick och rensade i rabatterna doftade
hela trädgården vitlök, det är ramslöken så klart.
Nu behöver vi verkligen snart regn.
Man hinner inte längre i kapp med vattenslangen.
Trevlig söndagkväll alla glada, Kram.
***
Leider hab ich den Namen dieser weissen Sterne vergessen,
aber ihr erkennt sie sicher wieder.
Derzeit duftet der ganze Garten nach Knoblauch,
das ist der Bärlauch der wie ein Teppich wächst.
Nun dürfte es gerne einmel regnen, man kommt nicht mehr nach
mit dem bewässern. Kannen schleppen ist derzeit nichts
für meinen Rücken und mit den Gartenschläuchen ist das
Wasser so schrecklich kalt, da tun mir die Blumen leid.
Nun wünsche ich euch allen einen schönen Sonntagabend
und einen angenehmen Wochenstart,
