måndag 6 juli 2009

Förberedelser till årets borgruinfest - Vorbereitungen zum diesjährigen Burgruinenfest






försökte lata mig efter lunchen, läste i solstolen men det blev för varmt.....sov en stund och vaknade med världens idé.Nyligen frågade någon mig om jag har nya projekt och det hade jag inte för tillfället, men jag är mig själv väldigt trogen...och blev igen omkörd av mina egna ideer.Flög nästan upp från solstolen och sprang till ruinen, plockade fram 8 av dessa tunga gråstenar och staplade dem strategiskt upp - i hörnen snedd och vid kanterna längst ut mot vägen rakt.....sen hämtade jag från "bra att ha högen" bakom huset en massa halftums bjälkar och la dem över.....det blir en bred u-formad bänk.....betongen till fundamenten och murbruk är redan på plats, var över från i våras.
Tjohooo.....redan till helgen ska det bli "årets borgfest" med haklappar av omsydda rutiga kökshanddukar, tallrikar till maten är lagom inbrända planksteksbrädor, dryck serveras i mörkglaserade stengodskrus, tanken är att bara ge alla en kniv och inget annat bestick, bara stora träslevar för att fördela potatissalladen och dylikt på sin träbricka...få se. Marknadsvagnen kommer att bli serveringsvagn eller avlastningsbord...alla ska hämta själv....ingen extra service, nix. Sätter jag mig ska jag vara som alla andra och inte agera piga, mamsell eller värdinna.
Har redan kollat om jag har tillräckligt med slippapper hemma för att göra sittbrädorna så lena och avrundade som möjligt.
Och visst ska det finnas sittkuddar, jag ser fram emot att leta tyger.
Ojojoj, och nu kom jag på nästa "måste göras".
Till dem bågade fönsterkarmar i ruinen utan blyglasfönster (3 med andra ord) ska jag timmra grova fönsterluckor.Ingen vill sitta där medan det drar in genom fönsterna eller hur....nääää, nu ska jag ut igen.
Kreativa hälsningar, Petra

Deutsch
Für´s diesjährige Burgruinenfest im Garten habe ich heute angefangen eine den Wänden folgende Eckbank zu bauen. Hier schon mal vorab ein paar Bilder der Bauphase, klar gibt es noch viele Arbeitsmomente zu tun, schleifen, Kanten abrunden, mehrmals lasieren...aber es geht voran.

11 kommentarer:

Monica sa...

Det låter som om det blir en fantastisk fest det där Petra :) Kan ana hur det känns när ideérna poppar upp i huvudet på dig och du måste prova direkt :) Bänken ser jätteskön och snygg ut....Lycka till :)
Tjing
Monica

ninifee sa...

Ohhhh - wann sollen wir kommen - lach. Wenn es doch so einfach wäre. Ich glaube ich würde öfter Mal auf einen Sprung vorbei kommen. Das wär schön. So geniesse ich nur aus der Ferne. Drück Dir die Daumen für Du weisst schon was. Halt die Ohren steif und alles wird gut.

LG ninifee

Linda Lunda sa...

Ser kanon ut!!!
Linda

gittan sa...

Din ruin är så otroligt läcker! På den festen hade jag gärna varit gäst =)

Lilla My sa...

Så bra när det finns dom som har ideer, nu just har jag ide torka.
Fin borg du har där...mysig.
Ha det bra /Lotta

Hjärtat Mitt sa...

Hej vännen!
Som du fixar och håller på!!! Jag blir så imponerad av hur mycket du kan.
Din borg är bara så fin och jag kan tänka mig hur mysigt det kan vara att ha en fest där!
Sen gillar jag din lilla hemsnickrade fågelholk. Så söt så.
Och din treklöver!!!! Mums. Den skulle kunna få flytta hem till mig.
Jag har en annan variant, tvåfärgad, som oxå sprider sig. Men den är så läcker!

Ha det skönt i sommar.
Kram Mari

Wienermädel + Co sa...

Ach wie schön - gerne würden wir auf Sprüngerl vorbeikommen!!

Viel Freude beim Bauen

Bea sa...

Din borg är underbar och mysig och du är sannerligen kreativ, när amn läser din text, bara sprudlar det fram..!
Ha det så gott i ruinen! /Bea

Lily of the valley sa...

Det är helt sagolikt!!!!
Så duktig du är!!! Jag skulle inte ha något emot en sån borgruin eller trädgård som din! Fast att "bara" få vara en gäst hos dig några gånger under sommaren, lite vintertid, hade räckt till jag fick en lämplig trädgård själv...:D
Hoppas du inte blev rädd nu ;-)
Helt allvarligt...har du funderat på ett tidningsreportage...
Att ha Öppen trädgård på sommaren hade varit kul, åtminstonne för oss besökare. Det du gjort med din trädgård kan inte beskrivas i ord. Jag är djupt imponerad..
Många kramar Lily

My Mother's Garden sa...

Hi Petra~
That outside room looks really nice, is it in your yard? I love all of the arches in the walls.

Petra sa...

Till Lily, hör bara av dig när du har vägarna förbi, du är så välkommen !