Javisst, den fungerar! - Yes it´works! - Klar, er funktioniert!

Swedish
I torsdags blev det äntligen av.
Jag reste norrut och besökte Linda Lunda!!!!!
Det är underbart när blogginläggen och telefonrösten
också fått ett ansikte och rörelser.
Och ni kan tänker er att vi hade massor att snacka om, keramik, keramik och trädgården och blommor....och keramik.
Och så fick jag med mig hem det ena och det andra. ;O)
Skall ut nu och plantera, och Lindas underbara tvåfärgade Kirskål få bo granne
med en av mina Älvor.
Som ni minns från hennes tidigare inlägg köpte hon en underbar regnmätare,
och det fanns en kvar i butiken som jag kan kalla min egen nu.
Och visst f.. fungerar den utmärkt även härnere i södraste Skåne.
Så fort jag kom hem i morse satte jag ut den framför huset och regnet började smattra på taket och fyllde regnmätarens glas. Äntligen få trädgården vatten
ovan ifrån. Linda!!!!!!!!! Nu är det din tur att komma hit och hälsa på.

German
Am Donnerstag reiste ich gen Norden und besuchte endlich eine meiner Bloggfreundinnen. Linda. Schön wenn die Reportagen und Telefonstimme endlich auch ein lebendiges Gesicht und Bewegungen bekommen.
Es gab so vieles zu bereden, Keramik, Keramik und natürlich Garten und Blumen
aber auch Keramik ! ;O)
Linda zeigte vor einiger Zeit einen sehr schönen Regenmesser auf ihrem Blogg,
und so einen gabs dann auch noch für mich. Sowie ich ihn heut früh in meinen Garten
implementierte, begann es auch zu regnen wie aus Kannen. Er funktioniert also ! Super.

English
I travelled upp north last thursday to visit LindaLunda ! Finally her blogg and telephonevoice got a face as well.
We had a lot to talk about, ceramics, ceramics-gardening and flowers...and off course? Ceramics ;O)
Probably you still do remember the picture on her blogg with this cute raingauge?
I can call one of those my own by now ----> she got one for me at the same shop.
And guess what? Since I returned back home rain is pouring down, hahahaha. IT WORKS.
No more rain dances any longer!