fredag 4 maj 2012

Låt händerna vila en stund - Lass die Hände eine Zeit lang ausruhen

Nu har jag inte bloggad så flitig de senaste månaderna,
men jag har inte legat på latsidan heller ;O).
Denna vecka hade jag semester och vädergudarna menade
som vanligt mycket väl med mig.
Sommaren har kommit till Skåne, maffiga 22 grader blev det igor.
Idag gör solen lite paus, de lovade t.o.m. regn och det skulle
passa mig utmärkt. Vinterträdgården ska äntligen tömmas på alla sådda
plantor och även änglatrumpeterna ska flyttas ut.
För att sätta lite fart på allt detta bjöd jag in gäster till imorgon kväll.
Nu ska jag verkligen skynda mig hela dagen och storstäda och sedan flytta det stora matbordet
tillbaka till vinterträdgården.
En ny pergola byggdes också, bilder kommer efter målningen.

Dessa betonghänder på bilden har jag gjutit igor kväll.
Är inte helt nöjd med de än, men nu vet jag hur jag ska göra nästa gång.
Jag lovar att blogga regelbundet framöver ;O)
Fick en massa mejl från alla hörn och hål som undrade vart jag tagit vägen.
Tack alla er kära läsare, jag finns kvar och kommer att visa en hel del nya
saker, både på kreativa sidan och i trädgården.
Kram och trevlig helg,
Petra
***
Die letzten Monate hab ich sehr selten oder gar nicht gebloggt.
Aber ich lag nicht nur auf der faulen Haut.
Diese Woche habe ich Urlaub und wie meisstens meinten es
die Wettergötter gut mit mir. Der Sommer ist nun auch in Skåne angekommen.
Gestern gabs bei strahlendem Sonnenschein 22 Grad, für uns hier
an der Südküste eigentlich schon recht viel für Anfang Mai, denn die Ostsee
hat sich ja noch nicht erwärmt.
Heute macht die Sonne etwas Pause, aber man hat auch Regenschauer versprochen,
und auf die freue ich mich nun richtig, da kann man herrlich auspflanzen
was sich seit Wochen im Wintergarten drängelt.
Damit ich auch richtig eifrig mit der Sache weitermache hab ich mir selber
ein Zeitlimit gestellt. Der Wintergarten muss morgen abend um 18 Uhr
fertig sein um wieder Esszimmer zu spielen bis zum kommenden Winter.
Ich hab nette Leute für morgen abend eingeladen, so, nun muss ich weitermachen
damit ich auch fertig werde.
Die Betonhände auf dem Bild hab ich gestern abend gegossen.
Ich bin aber nicht richtig zufrieden mit dem Resultat, also werde ich heut abend
das machen was ich gestern "an Erfahrung" dazugelernt habe ;O)
Ich wünsche euch allen ein richtig schönes Wochenende.
Drückerchen,
Petra






6 kommentarer:

Hantverkarglädje sa...

Ja du är mycket välkommen tillbaka. Eftersom jag och säkert många av oss nog noterat att du varit rätt osynlig så betyder ju det att vi saknat det. Nu är du åter här så vi kikar in nu som då. Ha en trevlig helg.

Anonym sa...

Hej Petra, vad roligt att du är tillbaka på din sida igen. Ska bli spännande att se dina projekt. Ha det bra / Liselotte i Hyby

Lillianna sa...

Vad flitig du har varit!!

/Lillianna

Ramgad vom Schönbuchrand sa...

da bin ich aber froh, dass die Hände nicht nur geruht haben.


Melde dich doch bitte mal per Mail, bis bald.


Grüße Ramgad

Anonym sa...

Hei Petra!
Så fine hender!! Forstår at du har det travelt, det er mye å gjøre med hage og planter på denne tiden! Og for en temperatur dere har! Her har det snødd i nærheten i natt!
Klem, Hanne

Växthusmadam sa...

Härligt med lite betonginspiration, det är verkligen roligt att gjuta betong! Ser på bilden högst upp att du varit flitig!!!
Ha en skön vecka,
Växthusmadam