Wisteria & Syren, accompanjerad av Allium och Lupin

Framför huset är det så här fint just nu.

Min verkstad är nästan osynlig med alla blommor

och klängväxter runt omkring.

Nu vill man dra handbromsen och bara njuter.

***

Vor dem Haus ist es derzeit so schön.

Meine Werkstatt ist romantisch versteckt hinter all den

Blumen und Kletterpflanzen.

Nun möchte man die Handbremse ziehen und nur geniessen.

Min gammle  cykel har tjänat ut,

men i stället för att skrota den fick den

ett lager grön färg ur sprayburken och få agera

sötaste blomstöd framför huset.

Visst är det årets bästa tid just nu, man vill bara vara ute

och njuter i trädgården, men jobbet kallar,

och därför önskar jag er alla en riktig fin vecka.

N J U T kära vänner,

Kram Petra

***

Mein altes Fahrad hat ausgedient,

aber statt es auszurangieren und auf den Schrottplatz

zu verfrachten bekam es eine Schicht grüner Farbe aus der Spraydose

und darf nun als Blumenständer vor dem Haus mein Herz erfreuen.

Recykling von der besten Seite also.

Nun ist der Vorsommer am schönsten und man will nur noch draussen sein

und den Garten geniessen.

Aber der Job ruft - und desshalb will ich noch schnell

ganz liebe Grüsse an euch senden.

Macht´s gut,

Petra