fredag 12 februari 2010

Semester - Urlaub - Holidays

nu har jag tagit ut de sparade semesterdagar för att bara njuta av livets goda stunder tillsammans med sonen. Det blir 11 lata dagar.
Inga planer inga måsten, bara gosa och vara. Göra vad som faller i tankarna.
Är så glad att jag knappt kan beskriver det.
Men tänker på alla som har sina söner och anhöriga
fortfarande där nere i M-e-S
och speciellt på familjerna som fick det fruktansvärda
budskap i veckan som gick.
Kram till er mina kära bloggare och läsare.
Återkommer snart, kan ju inte låta bli :O)

Nun hab ich 11 Tage frei, Resturlaub. Es gibt keine Pläne,
nur einfach sein und geniessen dass Sohnemann hier ist.
Machen was uns grad gefällt.
Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und dann mal bis bald.
ich kanns ja nicht lassen zu bloggen ;O)


I´m off from work, eleven lazy days!
No plans for any of them, just enjoying having my son
back here from M-e-S.
Have a wonderfull weekend.

10 kommentarer:

gittan sa...

Det gör du minsann rätt i! Jag tänkte på er när jag hörde det hemska som hänt, så skönt det måste vara att ha honom hemma.
Min mellan komemr hem idag, eller rättare sagt, flyttar hem igen idag från Göteborg, sen är det full fart här igen. Hon är vårt "yrväder" Ha en härlig helg / kram gittan

~~~Lydias Gröna Fingrar~~~ sa...

Gosa på, det är ni så väl värda! :o)
Kram lydia

Ninne sa...

Kan bara säga Ha det riktigt hjärinnerligt gott Ni bägge
Kram Ninne

Cilla sa...

Ja, njut av stunderna med sonen. Man ska vara rädda om varandra.

Stor kram Cilla

Monica sa...

Mmmmyyyys....på nu. man vet aldrig när stunderna kommer tillbaka :)
Önskar dig en mysig Alla Hjärtans Dag!
Tjing
Monica

Lily´s nya... sa...

Helt rätt! Man ska vara rädd om varandra..
Ha de gott
Kram Lily

Annika Christensen sa...

Hej Petra!
Vilken lycklig tid njut av den för det är du-ni värda.
Tänkte på er när jag hörde det hemska som hänt.
Har du två bloggar?
Tänk jag tycker det var toppen att började blogga.
Du delar med dig och så får du lika mycket tillbaka - eller??
Tänk att du kan visa allt roligt och fint du gör och glädja andra.
Ha nu det så himla bra ni bara kan
Annika

Bea sa...

Önskar dig en riktigt avkopplande och skön semester! Må väl och njut av varje dag! Kram /Bea

Växthusmadam sa...

Härligt med ledig tid! Om en vecka drar jag till Gran Canaria och tittar på mandelblomningen!!! Det ska också bli härligt! Ha en skön alla hjärtans dag och en riktigt mysig ledighet!
Växthusmadam

Merja sa...

Ta vara på stunden! Kram