onsdag 6 april 2011

Boktips för handarbets glada trädgårds människor - Buchtipp für handarbeitende Hobbygärtner

 Den här boken är bara så härlig.
Framöver kommer jag att sticka och virka massor med rädisor,
violer och mycket annat som ska pryda väskor
hårspännen och tröjor till mig och lilla Ebba.
***
Dieses Buch ist einfach herrlich.
Ab jetzt werde ich jede Menge Radieschen,
Stiefmütterchen und vieles mehr häkeln und stricken.
Damit werden dann Taschen, Haarklammern und Pullis verziert.


Min favorit i boken är radisorna.
Snart ska jag sy en stor bärkasse av gamla jeans
och radisorna och morötter som också är med i boken
kommer att dingla från väskans axelrem.

Jag önskar er alla en riktig kreativ vår,
Kram Petra
***
Mein Favorit im Buch sind die Radieschen.
Demnächst werde ich mir eine grosse Einkaufstasche
aus alten Jeans nähen.
Und am Trageriemen werden dann solche
herrlichen Radieschen und Mohrüben baumeln.

Ich wünsche euch eine kreative Frühlingszeit.
Petra

13 kommentarer:

magenta ♥rot sa...

Vielen Dank für deinen lieben Kommentar.
Ich muss mich entschuldigen ,wenn ich deinen Blog manchmal überlese.
Dann lese ich immer erst die Schwedische Schrift und sehe dann nicht auf Anhieb das es dein Blog ist.
Das Buch sieht sehr sehr interessant aus und besonders die Werke die daraus schon entstanden sind.
Weißt du ob es dieses auch in Deutsch gibt.
Ach ich schau mal.
LG Maike

Hantverkarglädje sa...

Verkligen kul bok. Har sett den eftersom min syster har den. Visa gärna vartefter du virkar fler för det är alltid intressant att se andras skapelser. Ha en fin kväll.

Rosenfee sa...

das sind ja schöne Blumen und Gemüse..lach...eine geniale Idee,die Tasche musst du dann zeigen,ich bin gespannt
Liebe Grüsse
Patricia

Lebenszeit sa...

Oh das sieht gut aus. Da bin ich mal gespannt auf deine Einkaufstasche. Ich kann alte Jeans auch nicht wegschmeißen ;-)
Liebe Grüße
Rita

Snickaregården sa...

Vad snyggt! Fiffigt sätt att piffa till lite :)
Kram Maria

Ramgad vom Schönbuchrand sa...

die sind ja genial, warum willst du denn da noch adoptiert werden, du kannst das doch auch so schön, aber ich weiss ja, manchmal macht es für andere einfach mehr Spaß. Mein Tuch für mich ist leider auch nicht perfekt geworden, die Wolle ging ganz zum Schluss noch aus und auftrennen war bei der Wolle unmöglich, jetzt hab ich eben noch ein kleines Stück mit einer anderen Wolle machen müssen. (das sieht vielleicht interessant aus :-) Das Tuch wir das Tageslicht sicher nicht sehen. Übrigens ich hab schon eine Anfrage wegen dem Sternzeichen gestartet, aber die "Person" kriegt es einfach nicht hin, mal sehen. lg Ramgad (gibts ne Windmühlentasche?)

Snäckskalsdalen. sa...

Å ja, den boken har jag faktiskt och den är kanon och det finns så mycket rolit i den. Kul att du har den med i bloggen!
Agneta kram

Merja sa...

Räddisorna såg verkligen fina ut och lavendeln! Kul bok:)
Hoppas det är bra med Kennya efter operationen. Hon vill väl vara med dig ute i trädgården och springa runt.
Ha det bra Petra!

Anelias hantverk sa...

Tack för tipset om en jättefin bok!
Ha en skön dag!

Wienermädel + Co sa...

Liebe Idee mit der Einkaufstasche!

Hallo, Petra, den Schwedenplatz haben wir extra für dich gemacht, eh klar!

Liebe Grüße aus Wien

Millan sa...

Hej! Det blev en fin header, där hade jag velat sitta en varm sommar svalt och skönt.
Hoppas allt går bra med Kennya och att hon har piggat på sig igen.
Ha det gott i blåsten idag!
Kram

Cilla sa...

Vilket superkul boktisps! Jag måste bara hitta några lediga timmmar, efter som jag vill göra ALLA!

Cilla♥

Växthusmadam sa...

När jag började virka innan jul var det här den första boken jag köpte. Jag hade en vision om en trädgårdssjal som jag skulle göra! Men sedan har en massa andra virkprojekt tagit över. Idén finns iallafall kvar att ta tag i alla underbara virkmönster som finns i denna bok!Ser fram emot att se vilka du kommer att göra!
Ha en skön söndag,
Växthusmadam