Loppisfynd - Auf dem Flohmarkt gefunden

Framför vedboden står nu denna härliga antika ved lådan.

Vet inte vad man kalla den för.

Jag hittade den förra sommaren på ett loppis som

en av våra trädgårdsvänner ordnade.

Egentligen skulle jag måla den direkt med linolja,

men det blev ännu inte av.

Lådan övervintrade på farstun och våran katt

sökte skydd i den när isande vindar ven runt husknuten.

Så fick jag idéen vad jag ska ha den till.

Nu sover en målad trä-katt i den omålade trälådan.

Helgen varit skönt, när det gäller vädret,
men jag har fått diskbråck igen....haltar böjd omkring
men o andra sidan smältar jag in bland alla påsk kärringar
som man kan se lite varstans just nu ;O)
Ska bara kamoflera mig med lite vårtor på näsan och en rutig huvudbonad,
ett käpp i handen och "voila" färdig är häxan.
Längtar efter dagen där smärtorna försvinner ur mig.

Jag önskar er alla en underbar Påskvecka
Petra

***

Vor dem Holzschuppen steht nun diese schöne alte Holzkiste.

Ich fand sie auf einem Flohmarkt den einer unserer Gartenfreunde

letzten Sommer bei sich im Nachbardorf hielt.

Ich wollte diese Kiste eigentlich sofort mit Leinöl streichen,

habs aber bisher nicht auf die "To do" Liste bekommen....

Im Winter suchte unser schlauer Kater in dieser Kiste

Schutz vor eisigen Winden.

Er hat zwar seine eigene Tür in der Waschküchentür

und kann rein und raus wann immer es ihm behagt,

aber er hockt gerne vor dem Haus in der halboffenen Veranda.

Es war also Gandalf der graue Kater der mir diese Deko-Idée eingab.

(Und der Kater auf dem Bild ist nur aus bemaltem Holz.)

Nun wünsch ich euch allen eine richtig schöne Osterwoche.
Macht´s gut und geniesst den Frühling.
Bis bald, Petra