söndag 3 januari 2010

Kumm in (i mitt nya bloggår) Willkommen in meinem neuen Bloggjahr Welcome to my new blogg-year

-



Svenska
"Kumm in" och njut av det nya året. Mitt första inlägg i år blir om kryddiga keks vi åt till ostbrickan på Nyårsafton. Kummin-och Rosmarinkeks. Och till råga på allt heter de precis som jag ;O) Och lastbilen som levererade de hade också mitt namn på i stora bokstäver. Så stolt jag är, hehe.
Nej, skämt åt sidan, det är bara mina salta favoritkeks som jag bakade och för skojs skull stämplade.
Men, hmmmmmm så goda de var. Önskar er alla en GOD FORTSÄTTNING

Deutsch
"Kumm in" (Komm herein) und geniesse mit mir das Neue Bloggjahr.
Sagt mal, habt ihr auch Kekse nach euch benannt gefunden? Und kamen die auch mit dem LKW beschriftet mit eurem Namen zu euch angeliefert? Spass beiseite, es sind nur meine Lieblingskekse die ich zu Silvester gebacken habe. Mit Kümmel und Rosmarin, aber soooo lecker zur nächtlichen Käseplatte.
Ich wünsche euch so wie mir ein neues, spannendes Bloggjahr miteinander.

English
Come in and enjoy the new blogg-year with me.
By the way, do you have cookies with your own name on it?
And do they get delivered with a truck with your name on it in big letters as well?
Just kidding, off course I baked those cookies by my own.
They are made with rosmarin and cummin and taste so delicious.
Hope to meet you very often here on my page. Let´s enjoy a new, creative year together.

17 kommentarer:

Linda Lunda sa...

:o) ♥♥♥♥ !

Unknown sa...

Vilken kul grej att stämpla kexen med ditt namn :-)

Wienermädel + Co sa...

Alles Gute für 2010 aus Wien !!

Du machst sicher das Beste aus der Situation, mit viel Beschäftigung, wie du es tust, vergeht die Zeit auch schneller!!

Wir wünschen euch alles Liebe

gittan sa...

Egna kex och egen lastbil. Vad blir det härnäst?

My Mother's Garden sa...

Hi Petra~
Love those crackers!! : )
Hope you had a wonderful New Years celebration!
Keep warm.
~Karrita

Lillianna sa...

Det var ju coolt att lyckas fota en lastbil med ditt namn på!!

/Lillianna

Annika Christensen sa...

Du är alltid lika rolig!!!
Härligt och se och det där med lastbilen var väl också kul!!
Kummin potatis kan jag tipsa om det är också gått.
Skär stora klyftor pensla med kummint och baka i ugnen.
Gott som bara den fast jag vet int hur du skall få till ditt namn på dem? Det får du lösa..
Kram
Annika

Lotta 8`) sa...

God fortsättning :)
Fniss - tänk att du har kex med copyright på :)

Hur har du det i vinterlandet? När får vi se dina nya ideer?

Så du gillar att snickra... hmmm, jag önskar jag kunde det, det finns så mycket jag vill göra och lära mig, har faktiskt funderat på snickarkurs :)

Jag skulle vilja ha fler pergolor (pluralisform av pergola?) och höga spaljer för det gör så mycket för inramningen av trädgården :) Ja, det finns alltid en massa kul man kan göra i trägården när tjälen gått ur jorden :)

Ha det så gott, 8`)

Petra B. Keramik+Trädgården sa...

Till Alla: Tack för kommentarerna, dem värmer.

Till Gittan: watch out kanske leveranser per helicopter är mitt svar på din fråga what´s next ;O)

Till Lillianna: Lastbilen fotade jag på motorvägen ner till Bodensjön i somras på vägen ner till sonen min.

Till Lotta8: vill inte skryta men jag gick faktiskt länge bredvid riktiga snickrare i en verkstad i Malmö efter mitt
nine-to-five-kontors-job, för att lära mig hantera riktiga maskiner, och jag har alla 10 fingrar kvar som tur är.

Svar på när ni få se mina nya projekt: Jag väntar på min bok som ska kommer i slutet av januari.
Inget märkvärdigt, bara en 99 sidors bok med nästan 99 idéer.
Ah vad jag längtar efter nya boken.

Växthusmadam sa...

Så påhittig du är! Vilka fräsiga kex!
GOD fortsättning önskar Växthusmadam

Bea sa...

Oj, vilket härligt inlägg! Kreativt och gulligt.
Önskar dig en riktigt god fortsättning på det nya året! /Bea

Lapplisor sa...

Hej Petra
Ich wünsche Dir auch ein gutes Jahr, dass Dir mit Deinen Kreationen und Deinem Garten, auch weiterhin den Ausgleich zum Alltag gibt.
Deine Kekse sind klasse .. da hab ich doch glatt überlegt .. ;o)
Alles Liebe und Gute
♥☼♥Barbara♥☼♥

~~~Lydias Gröna Fingrar~~~ sa...

Tjenare kexet! ;o)
Härligt inlägg och sååå snygga kex! Vad använder du för stämpel??? :o)
Du levererar alltså redan i långtradare, imponerande! ;o)
Ha en riktigt fin vecka,
Lydia

Gudrun sa...

Kul med stämplade kex.
Kreativt.
Ha det gott.

Monica sa...

God fortsättning Petra! Du kan då sätta din prägel på allt :) Låter gott med hembakade kex ...
Tjingeling
Monica

Lilla My sa...

Inte dåligt med egen lastbil och egna kex :)

Lebenszeit sa...

Ich wünsche dir und deiner Familie ganz viel Gutes für das neue Jahr. Und ja, du hast recht, im Rezept sind 280 g !! Rübenkraut angegeben. Aber ich habe nur einen Eßl. genommen. Kannte das schon von anderen Broten, aber in der süßeren Version ist es mit Frischkäse und Erdbeermarmelade auch nicht zu verachten.
Liebe Grüße
Rita