redan senhösten 2010 började vi bygga en ny pergola.
Men sedan kom regnet och det ruskiga kalla vädret och jag bestämnde mig
för att fortsätta med bygget på våren när det är varmt och torrt igen.
Nu är fönsterna insatta och jag ska slipa av dem och lasera dem
ett par gånger under denna härliga stundande helg.
Mannen min grävde redan hål till dem stolpar som ska resas ikväll.
Imorgon tänkte jag börja och timmra och snicka vidare.
Hela rummet ska bli trapezformad och ska ha lite spalje på båda sidor framme.
Spaljeer är redan färdig snickrade och ligger på "vänt".
Jag hoppas på bra väder nu till helgen för att äntligen kunna färdig ställa
mitt nya: " Room with a view"
***
Letzten Spätherbst begannen wir mit einer neuen Pergola,
aber bald schon schlug das Wetter um und ich entschied erst im
Frühling damit weiter zu machen wenns warm und trocken ist.
Nun sind die drei grossen Fenster eingesetzt,
auch die Seitenwände sind begonnen und morgen
werden wir weitere Balken aufstellen.
An der Vorderseite kommen dann links und rechts schöne Kletterspaliere hin
und ich hab schon Rosen und Clematis dafür gekauft.
Ich hoffe so auf angenehmes Wetter dieses Wochenende
denn ich kann es kaum erwarten mein "Room with a view" fertig zu bekommen.
Bakom huset blommar just nu kejsarkronor.
Det märkliga är att jag aldrig planterade dem.
Inte heller min man.
Så ....hmmmm....jag tror att det är en hemlig present
av nån som varit här på besök förra året.
Min väninna från Tyskland var här ett par dagar.
Oj vad jag gilla sådana överraskningar.
Trevlig helg och Valborgmässoafton imorgon
alla glada där ute....
Kram, Petra
***
Hinter dem Haus blühen nun Kaiserkronen.
Das komische daran ist ja dass ich die nie gepflanzt habe,
und auch mein Mann ist "unschuldig" in dieser Sache.
So.......hmmmm....?...ich vermute dass es sich
hierbei um ein heimliches Geschenk handelt von jemanden
der hier zu Besuch war letztes Jahr ?
Mein Verdacht fällt da auf meine Freundin aus Deutschland
die letztes Jahr hier ein paar Tage zu besuch war.
uii wie ich doch solche Überraschungen liebe ;O)
Ich wünsche euch allen ein richtig schönes Wochenende.
Passt auf dass euch die Hexen die morgen Nacht zum Blocksberg fliegen
nicht auf ihrem Besen mitnehmen.
Eure Petra
6 kommentarer:
Das wird ein schönes Platzerl!
Die Kaiserkronen vertreiben angeblich die Wühlmäuse, wenn es stimmt, kannst du dem heimlichen Spender danken!
LG
immer neue Projekte, pass dabei nur ja auf dein Kreuz auf.
Die Hexen lassen wir Morgen woanders fliegen, denn wir tanzen auf der Hochzeit und werden hoffentlich wunderschönes Wetter haben.
lg
Det kommer til å bli vakkert!!!
Klem, Hanne
Oj vad roligt med ett nytt rum att sitta och njuta av utsikten i. Hoppas det går bra med bygget.
Hälsningar Liselotte
Tjohoo :)
Vilken underbar ide med fönster vid pergolan! Skall bli roligt att se hur det blir, du får rapportera i helgen med bilder hur bygget framskrider :) Avis på de som kan bygga själv, jag kan inte hantera hammaren, inte heller "rita och mäta" så jag får snällt vänta tills maken kan bistå mina planer.
Roligt med Kejsarkronorna, gulligt av din väninna och kul ide :)
Ha en skön Valborg och snickra lungt ♥
Rum av alla de slag med utsikt är värsta största lyxen. Ser jättefint ut.
Agneta kram
Skicka en kommentar